If you think about it, the Dynon has a split screen display where the Garmin accomplishes this with two independent displays. So while the Dynon display appears larger, it is really only one screen split in two, it's still a little larger, but not by much.
Bill makes an excellent point about the practical comparison of a 10? landscape display against a pair of G3X 7? portrait displays that occupy about the same panel space.
It is common for pilot?s to recognize the desirability of having PFD, MFD mapping/charting, and engine gauge information on the display(s) located immediately in front of the pilot. For a 2 display G3X system this need is easily met because the PFD and MFD displays are always providing all the desired information.
A single 10? display can similarly provide the same information, but to do so it must cease to be just a widescreen PFD and instead the display space must be broken up to provide the PFD, MFD mapping/charting, and engine gauges in dedicated areas. When this happens the PFD image size is typically no longer larger than that provided by a G3X PFD display.
Comments are sometimes posted indicating that the G3X display glass size is too small (compared to a 10? display). Here again, a practical comparison of a 2 display G3X system mounted in front of the pilot instead of a typical 10? display shows that you actually have more glass area (307 cm2 for dual G3X displays versus ~286 cm2 for the 10? display under discussion).
If you are a pixel counter, the two 800 x 480 pixel G3X displays have 768K pixels while the single 1024 x 600 pixel 10? display has 615K pixels ? a 25% improvement for the G3X system.
As another important consideration in some installations, installing two G3X displays instead of a single 10? display gives you excellent availability in case power to the display is removed, or the display becomes unavailable for any other reason. If either G3X display is lost, the remaining display enters a mode where it continues to provide virtually all the MFD mapping and charting information, engine information, and PFD information that the system provided with 2 displays. Again, this information is provided immediately in front of the pilot, not cross-cockpit, so continuing a flight to the destination is seldom an inconvenience.