My pins look just like the one in the Keith Brown photo, the tip is shaved off to an approx 1/16" blunt end - that's how they came.
When my canopy latch pulls the pins in, the end of the pins are recessed behind the plate about 0.25 mm.
The only thought I have is that your C-01430 Latch Bellcranks are installed upsid'zy down.
Another thought today after looking again > More probable, the adjustment of the rod end bushings each end of the torque tube between the canopy latch handle and the bell crank that operates the pins.
Simpsonville, SC (SC47 - 10nm NW Triple Tree, SC00)
1946 Bellanca Cruisair 14-13-2 (72 YRS OLD 8/15/18)
RV14A (N14ZT), Ser#140195
IO-390 Lyc Tbolt / CS Hartzell
Well into the panel and its stuff now
Dues paid 12/1/17 (USArmy 2/67-2/70)