Second the advice for the A2 sealant. I got some from www.skygeek.com
, which has a nice variety of tank sealants.
This first picture shows the general approach and sizing for sealant. The second photo shows how to overcoat seams and potential leak points. Basically, it adds the suspenders to the belt for more sealing security.