According to some folks I know in a picturesque Swiss valley
, the panel is manufactured by Comtronic
http://www.comtronic-gmbh.de/en/produkte.html
Not sure if the switches themselves are sourced from someone else or not, but Pilatus buys as an assembly.
If I find out more I'll let you know.