Thanks for the replies all, and thanks to Mel for the location and size. I plan to put one in mine as I know of a pilot who owns a Piper Archer and had his breather freeze up. Very costly boom.
I thought I had read somewhere that it was mandatory in Canada to put a whistle slot in the breather tube. Kind of like we have to put a gascolator in regardless of whether or not we're carburated or fuel injected (I'm injected). I'm always worried that I'm going to miss something that's required to be done in Canada.
A relatively unrelated example about unknowns is my Precision Airmotive fuel servo. I was setting everything up based on the documentation from the website, and then found out in an e-mail to Precision that my fuel servo was "reversed". Reversed? Never even knew that existed. The e-mail was actually about exchanging the mixture arm, but something was mentioned and that's when it was discovered. If I had continued the path I was going, my mixture control would have been completely backwards. It's enough to drive you crazy sometimes.