Relative rotation, PVC trick thing
The solution for most "can't get it apart" or "can't get that sucker in" is usually: BFH
If that doesn't work, get a bigger BFH.
Here's a trick I recently came up with to free up a stubborn tail spring inside the weldment. This assumes the weldment is inside your fuselage, or at least clamped solidly to something.
Take a piece of schedule 40 PVC, I forget what diameter, say around 3/4" OD. Remove the tailwheel fork from the spring, and slide the PVC up into the pivot hole where the fork used to go. Now you can take a long, heavy screwdriver and slide it inside the PVC and just wang on that puppy, rotating the spring relative to the weldment. It will free up.
The PVC protects the inside of the fork pivot cylinder and the soft brass bushings, etc.
Using penetrating lubricant (i.e. WD-40 or LPS-yadda or what not) and/or heat may also help.
The key, though, is getting some relative rotation. You probably have some light rust inside there or something.
)_( Dan
RV-7 N714D
http://www.rvproject.com